Unisan Scacchi

15 agosto 2017

Sherlock Holmes alla scacchiera - Una curiosa coincidenza

Due sere dopo gli avvenimenti qui riportati ricevemmo una piacevole quanto inattesa visita da parte del Colonnello Marston, la cui arguzia ci sorprende e ci delizia ogni volta, accompagnato dalla nostra nuova conoscenza, il sempre più affabile e simpatico Sir Reginald.

Dopo aver sorseggiato dell’ottimo brandy, Marston prese la parola:

“Non abbiamo impiegato molto, caro Holmes”, disse il colonnello “per scoprire la tua piccola mistificazione! D’altra parte eravamo noi i protagonisti della partita ed è proprio il sottoscritto che ha promosso in maniera bizzarra il pedone ad alfiere. Ma ci è voluto un po’ di tempo per realizzare che, in quella determinata posizione, nessun’altra mossa sarebbe stata possibile”.

Holmes sorrise compiaciuto e disse: “Sapevo che ci saresti arrivato Marston, lo sapevo! Ma adesso, miei cortesi ospiti, mi piacerebbe rendervi edotti di una curiosa coincidenza. La posizione oggetto della vostra partita è incredibilmente simile ad un’altra che ebbi occasione di vedere un paio di anni fa durante la mia visita ad un circolo scacchistico in quel di Calcutta”.

Holmes, quindi, sistemò sulla scacchiera la posizione seguente:


“Come potete vedere”, disse Holmes, “l’unica differenza è che il pedone bianco si trova in d6 e non in e5. Ma questa piccola differenza è sufficiente per rendere incomprensibile da quale parte della scacchiera stia chi gioca di Bianco”.

Tutti noi guardammo con grande curiosità la posizione sulla scacchiera. Marston fu il primo a prendere la parola: “A dire il vero, io non riesco a capire come questa piccola modifica influisca sulla posizione, Holmes. L’unica ultima mossa possibile è la cattura di un pezzo nero in h1 effettuata da un pedone in g2, con conseguente promozione ad alfiere.

“Non proprio, Marston”, rispose Holmes. “Questa è una delle possibili ultime mosse, ma non é la sola. Anch’io, quando guardai per la prima volta questa posizione, formulai questo giudizio e fu solo poco prima di interpellare i giocatori per chiedere chi giocava di Bianco che mi resi conto dell'esistenza di un’altra possibilità. Proprio mentre uno dei giocatori stava svuotando la scacchiera, gli chiesi se durante la partita fosse stato promosso qualche pedone”.

Egli interruppe quello che stava facendo, si girò verso di me e disse: “No, ma perché me lo chiede?”

“Perché”, replicai trionfante, “questo significa che voi stavate giocando di Bianco!”

Entrambi i giocatori mi guardarono meravigliati, meraviglia che si trasformò in un sonora risata quando spiegai loro come ero arrivato a quella conclusione.



Riguardammo la posizione ancora più attentamente. Marston disse ancora “Non riesco a vedere la differenza, Holmes: davvero, non la vedo! Dato che l’ultima mossa non è una promozione, deve essere stato mosso un pedone in d4 o in d6, ma in entrambi i casi il Nero non avrebbe potuto giocare precedentemente alcuna mossa!”

“Non proprio, Marston, non proprio...” replicò Holmes. “Infatti l’ultima mossa del Bianco è stata eseguita proprio da uno di questi pedoni. Ti darò anche un aiuto, dicendoti che il pedone mosso è quello che si trova vicino alla regina.”

“Ma”, obiettò Marston, “il pedone deve essere stato mosso dalla casa d5 affinchè l’alfiere in h1 possa dare lo scacco. Quindi quale mossa avrebbe fatto il Re Nero prima della spinta di pedone? L’unica casa dove avrebbe potuto essere è a7, ma in tal caso saremmo in presenza di uno scacco immaginario!”

A questo punto intervenne Sir Reginald: “Brillante, Mr.Holmes, davvero brillante! L’ho vista! Il Bianco muove il pedone non da d5, bensì da e5, catturando en passant! Ciò significa che era presente un pedone nero in d7, mentre la mossa precedente del Bianco è stata e4-e5, con scacco al Re. Ciò significa che il Re Nero, prima dello scacco si trovava in a7, spinto in quella casa dallo scacco dell’alfiere bianco in c5 ed accessibile, visto che la regina bianca non la minaccia.

“Ho paura che tutto questo sia un po’ troppo complicato per me”, dissi. “Potrebbe spiegarlo meglio?”

“Certamente,” replicò Sir Reginald. “La posizione un paio di mosse fa era simile a questa” e dispose i pezzi come qui sotto raffigurato.


Poi giocò la seguente variante per raggiungere la posizione iniziale:

1.Ac5+ Ra8 2.e5+ d5 3.exd6#

E fu proprio così che Holmes svelò l'arcano!

(traduzione da: "The chess mysteries of Sherlock Holmes" di Raymond Smullyan)

1 commento:

  1. La posizione finale potrebbe essere raggiunta con en passant se pedone nero in d7:
    P e4-e5+ d7-d5
    e5xd6#

    RispondiElimina